Artikler

Robot
Netværk
Tele
Installationer
Lys
Komponenter
Elektronik
Cases
Håndværk
Elektroteknik
Historien
Af interesse

Diverse

Tilpasset søgning

Mærkning på eksplosionssikret udstyr

Dokument oprettet:	14 Jan 2007
Senest ændret:	24 Apr 2021

Elektrisk udstyr beregnet for placering i potentielt eksplosionsfarlige atmosfærer har en særlig mærkning. Det er værd at bemærke, at både gasser og brændbart støv i den rette blanding med luft (ilt) kan udgøre en eksplosionsfare. Mærkningen kunne fx se ud som følger:

Hvilken betydning har de enkelte tegn og symboler, der ses angivet på eksplosionssikret materiel?

Symbolerne og deres betydning

Følgelig gennemgås en typisk mærkning af eksplosionssikret elektrisk materiel.

CE-mærkningen indikerer, at fabrikanten indestår for at overholde alle relevante EU-direktiver omkring produktet. For eksplosionssikret materiel er der fx tale om ATEX-direktivet 94/9, men også andre direktiver, som fx lavspændings- eller EMC-direktivet, kunne være i spil.

En CE-mærkning er generelt ikke nogen garanti for en uvildig og uafhængig godkendelse af produktet. En evt talkode placeret efter CE-symbolet er et identifikationsnummer på et bemyndiget organ (en uvildig tredjepart), der har deltaget i produktionskontrolfasen. For eksplosionssikret materiel er selvgodkendelse af udstyr beregnet for de mest kritiske zoner (zone 0/20 og zone 1/21) ikke en mulighed.

Det hexagone Ex-symbol er et eksplosionssikringsmærke påbudt jf ATEX-direktivet 94/9.

Efter eksplosionssikringsmærket angives, hvilken materielgruppe, der er tale om. Enten er materiellet beregnet for brug ved minedrift (og tilhørende installationer over jorden), eller også er det tiltænkt alle andre steder end miner.

Materielgruppe
Symbol	Anvendelse
I	Miner.
II	Alle andre steder end miner.

Materielgrupperne, henholdsvis gruppe I og gruppe II, underopdeles i kategorier med hver deres krav til materiellet. Det mest sikre materiel findes i kategori M1, henholdsvis kategori 1. Materiel med en højere kategori kan anvendes, hvor kun en lavere kategori er påkrævet.

Underopdeling af materielgruppe I i kategorier
Symbol	Anvendelse
M1	-
M2	-

Kategorierne M1 og M2 i materielgruppe I er ikke videre relevante i Danmark, da der ikke er nogen minedrift.

Underopdeling af materielgruppe II i kategorier
Symbol	Anvendelse
1	Zone 0 og zone 20.
2	Zone 1 og zone 21.
3	Zone 2 og zone 22.

Zoneklassifikation er et emne for sig. Potentielt eksplosive atmosfærer med gasser, dampe eller tåger klassificeres i henholdsvis zone 0, 1 og 2, hvor zone 0 er det farligste område. For områder med eksplosive atmosfærer med brændbart støv navngives zonerne henholdsvis 20, 21 og 22 med zone 20 som det farligste.

Når det gælder materielgruppe II, dvs materiel, der finder anvendelse ved andet end minedrift, kan materiellet være egnet til enten gasholdige eller støvfyldte eksplosionsfarlige atmosfærer (eller begge dele). Det symboliseres med bogstavet G for gas og D for støv (dust). Herved opklares det også, hvorvidt det fx er zone 1 eller zone 21 materiellet er egnet i, såfremt det fx er kategori 2 materiel.

Underopdeling af materielgruppe II (gas/støv)
Symbol	Anvendelse
G	Gasser, dampe og tåger.
D	Brændbart støv (dust).

Dette materiel kan ifølge mærkningen både anvendes i gasholdige og i støvfyldte eksplosionsfarlige omgivelser. Koden 2G kan oversættes til egnethed ved gasholdig atmosfære zone 1, og bogstaverne 2D oversættes til egnethed i støvfyldt atmosfære zone 21.

Det første E i EEx fortæller, at der er tale om en EN-norm (europanorm) og Ex indikerer eksplosionssikret udstyr. Fra marts 2007 anvendes blot tegnene Ex. Hvor den hidtil forklarede mærkning stammer fra krav i ATEX-direktivet, er det nu i EN-normerne mærkningen har sine rødder.

Små bogstaver angiver, hvorledes sikkerheden mod eksplosion er opnået i materiellet - hvilke overordnede metoder er der anvendt? Fx står de to bogstaver 'de' dels for en tryksikker kapsling, dels for såkaldt forhøjet sikkerhed.

Beskyttelsesmetode (gasser, G)
Symbol	Metode
o	Oliekapsling. Elektrisk materiel sikret mod at forårsage antænd- else af eksplosive atmosfærer ved at være nedsænket i en flydende væske som fx olie.
p	Overtrykskapsling. Kapsling fyldt med en inaktiv gas under tryk. Derved forhindres en evt eksplosiv atmosfære i at trænge ind i kapslingen.
q	Sandkapsling. Kapsling fyldt med sandkorn eller små glaskugler, der forhindrer en evt lysbue i at trænge ud i en eksplosiv atmosfære.
d	Tryksikker kapsling (flammesikker). En kapsling, der kan modstå en evt eksplosion inde i kapslingen så den ikke breder sig til de ydre omgivelser.
e	Forhøjet sikkerhed. Forholdsregler mod gnister og høje temperaturer i materiellet.
i	Egensikkerhed. Materiellet rummer ikke energi til at kunne antænde en eksplosiv atmosfære. Findes for gasser i to varianter: ia (ingen fare på trods af op til to fejl i materiellet) og ib (ingen fare ved en enkelt fejl).
m	Indstøbning. Beskyttelse ved indstøbning af potentielle tændkilder.
n	Ikke gnistdannende. Ved normal drift og under visse unormale forhold kan materiellet ikke antænde en omgivende eksplosiv atmosfære.
s	Særlig beskyttelsesmåde. Særlig metode, der ikke er dækket af en (international) standard.

Beskyttelsesmetode (støv, D)
Symbol	Metode
pD	Overtrykskapsling.
iD	Egensikkerhed.
mD	Indstøbning.
tD	Støvtæt kapsling. Der findes både en A- og en B-metode.

Ex tD A21, dvs støvtæt kapsling metode A for anvendelse i zone 21. Endvidere oplyses kapslingsklassen IP65.

Materielgruppe II underopdeles i tilfælde af beskyttelsesmåde 'd', 'i' og evt 'n' i gasgrupper, hvor de mindst farlige gasser befinder sig i gruppe IIA og de farligste gasser befinder sig i gruppe IIC.

Gasgrupper
Symbol	Anvendelse
IIA	Fx propan.
IIB	Fx bygas.
IIC	Fx brint.

Temperaturklassen, her T6, er udtryk for den højeste temperatur kapslingen på materiellet kan antage. Evt står en specifik temperatur angivet. Oplysningen har relevans med hensyn til tændtemperaturen for den eksplosive atmosfære, som materiellet evt skal placeres i.

Temperaturmærkning
Temperaturklasse	Højeste overfladetemperatur
T1	450 °C
T2	300 °C
T3	200 °C
T4	135 °C
T5	100 °C
T6	85 °C

Der kan også være opgivet et omgivelsestemperaturområde, som materiellet må placeres i. Hvis ikke der står noget er omgivelsestemperaturområdet normalt -20 °C til +40 °C.

Overfladen på dette materiel kan ikke antage en højere temperatur end 85 °C. Med meget små bogstaver ses materiellet at måtte anbringes inden for et omgivelsestemperaturområde fra -20 °C til +60 °C.

ATEX

Certificeret eksplosionssikret materiel er også udstyret med teksten ATEX og yderligere nogle detaljer, som fx nedenstående tekststreng:

SIRA er navnet på det bemyndigede organ, der har foretaget certificeringen, 00 er årstallet for certificeringen, altså år 2000, og 1123 identificerer certificeringen. Et X efter sidstnævnte talkode fortæller, at der er nogle særlige detaljer man skal være opmærksom på for sikker anvendelse af materiellet. Disse detaljer må findes i den tilhørende dokumentation.

INERIS 04ATEX0014X står der blandt andet som mærkning på dette materiel. Produktet er med andre ord certificeret af det franske l'institut national de l'environnement industriel et des risques (INERIS), det skete i 2004 og certificeringen er identificeret ved tallet 0014. Endvidere fortæller X'et, at der er nogle vigtige detaljer omkring anvendelsen, som må erfares gennem den tilhørende dokumentation. Talkoden 0080 efter CE-symbolet er i øvrigt en talkode for netop INERIS.

Nedenstående mærkning tydes...

Der er tale om Ex-materiel i henhold til ATEX-direktivet 94/9 beregnet for placering på andre lokationer end i miner (materielgruppe II). Materiellet kan anvendes i zone 1 (kategori 2) når der er tale om gasholdige eksplosionsfarlige atmosfærer (G). Materiellet er udført i henhold til en EN-norm og som beskyttelsesmetode er der anvendt egensikkerhed i varianten, hvor op til to uafhængige fejl i materiellet kan tolereres (ia). Gasgruppen IIC indikerer, at alle gastyper kan håndteres og med temperaturklassen T6 risikerer overfladen på materiellet ikke at antage en højere temperatur end 85 °C. Materiellet er certificeret af det bemyndigede organ PTB og det skete i 1999. Certificeringen identificeres ved tallene 2036 og med det efterfølgende X indikeres, at der er nogle vigtige detaljer omkring brugen af materiellet, der må erfares gennem den medfølgende dokumentation.

Eksterne links til emner i dette opslag:

Your Safety - Our Reality [Stahl] (pdf)
Basics of Explosion Protection [Stahl] (pdf)
The basics of dust-explosion protection [Stahl] (pdf)
Product Marking [Sira] (pdf)
Choosing a Method of Explosion Protection [Sira] (pdf)
ATEX [Teknologisk Institut]
Guidelines on the application of Directive 94/9/EC [European Commission]
Elektriske installationer i eksplosionsfarlige områder [Sikkerhedsstyrelsen] (pdf)
Bekendtgørelse om klassifikation af eksplosionsfarlige områder [Retsinfo]

Home